Site Officiel de l'office de tourisme de la communauté de commune de l'agglomération du Puy-en-Velay
GESCHICHTE UND KULTURERBE > HERZLICH WILLKOMMEN !
Imprimer

HERZLICH WILLKOMMEN !

Im Süd-Osten des Zentralmassifs gelegen, Ausgangspunkt des Jakobswegs, besticht Le Puy en Velay zunächst durch ihre aussergewöhnliche landschaftliche Lage. Die Stadt verstand es, ihre Eigenheit gegen Zeiteinflüsse zu schützen und hält für den Besucher vielfältige Überraschungen bereit.

EINE STADT MIT MENSCHLICHEN MASSEN
WO ES SICH GUT LEBEN LÄSST !

   


Wie auf einer Schatzsuche kann man die romanische Michaelskapelle auf der Felsennadel, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Kathedrale und ihren Kreuzgang aus dem 12. Jh. mit dem Museum für religiöse Kunst, den Corneillefelsen und die monumentale Statue Notre Dame de France entdecken. Die Oberstadt gehört zu dem 35ha umfassenden, unter Ensembledenkmalschutz stehenden Altstadtbereich, in dem Sie in den Gassen und Gässchen immer wieder auf Treppentürmchen, historische Fassaden, Portale und kleine Skulpturelemente stossen werden. Renovierungen, sinnvolle Beleuchtung, Blumenschmuck bemühen sich diese Reichtümer in Wert zu setzen. Aber ohne den Besuch des Museums Crozatier mit seinen vielfältigen und bedeutenden Sammlungen wäre Ihr Aufenthalt in Le Puy en Velay nicht vollständig.

Stolz auf ihre reiche Geschichte ist die Stadt nicht in die Vergangenheit orientiert.

Ihr touristischer Charakter zeigt schon die beeindruckende Zahl von jährlich mehr als siebenhunderttausend Besuchern.

Eine dynamische Stadt in menschlicher Grösse (20 000 Einwohner) in einem Gemeindeverbund von 60 000 Einwohnern, ist Le Puy en Velay das sportliche, Verwaltungs- Wirtschafts- und kulturelle Zentrum, das auf das ganze Departement Haute Loire ausstrahlt.

Stadt der Kongresse, Wochenend- und Ferienaufenthalte liegt Le Puy en Velay im Herzen eines landschaftlich abwechslungsreichen Departements. Ein idealer Standpunkt um sowohl die Vielfalt der Freizeitaktivitäten in der Natur zu entdecken und die besondere Lebensqualität dieser Gegend, weit ab von Umweltverschmutzung und Massentourismus, in der Heimat der Pilze und Waldbeeren.


Zahlreiche Festivals und Veranstaltungen, die das Kulturerbe und die Strassenkïunste nützen beleben den Jahreslauf. Das « Vogelkönigfest » Mitte September zieht jedes Jahr tausende von Besuchern und Teilnehmern in seinen Bann.

Der Ruf der Stadt Le Puy en Velay ist auch mit der seit Jahrhunderten hier handgefertigten Klöppelspitze verbunden. Dieses Handwerk und seine Traditionen leben weiter, entwickeln und schaffen Neues dank des nationalen Ateliers und Konservatorium.

Die grüne Linse, mit gestzlich geschützter Herkunftsbezeichnung (A.O.C.), eine Spezialität , die die grössten Küchenchefs zubereiten, wird in etwa hundert Gemeinden des Talbeckens von Le Puy en Velay angebaut. Eine andere Berühmtheit ist der « Verveine de Velay », ein Eisenkrautlikör.

Die 28 Gemeinden des Gemeindeverbunds von Le Puy en Velay freuen sich, Sie begrüssen zu dürfen.

Herzlich Willkommen !
Page précédente
conditions générales de vente •mentions légales • itnt.fr • plan du site